لیزا استارداست، همکار مجلهٔ کازمو، به بررسی دقیق چارت تولد زهران، کومو و اسلیوا پرداخته تا ببیند در حال حاضر، اقبال سیارات با کدام‌یک از آن‌ها یار است.
من در مواقع عدم قطعیت شدید، بیش از هر زمان دیگری مشتاق دیدگاه‌های آسترولوژیک می‌شوم. مثلاً در مورد یک انتخابات سیاسی. وقتی حس می‌کنم همه‌چیزهایی که خارج از کنترل من هستند، همزمان در حال خارج شدن از مسیر خود هستند، سیارات یک راهنمای کلی به من ارائه می‌دهند که روزهای آینده ممکن است چگونه باشند. به همین دلیل است که پیش از انتخابات شهرداری نیویورک در این هفته — که سرنوشت مواردی چون افزایش اجاره‌بها، هزینه‌های نگهداری از کودکان و حمل‌ونقل را در بزرگ‌ترین شهر کشور تعیین می‌کند — با آسترولوژر موردعلاقه‌ام، لیزا استارداست، همکار کازمو، تماس گرفتم. چون اعتراف می‌کنم، با اینکه مناظره‌ها را تماشا کرده و با وسواس نتایج نظرسنجی‌ها را دنبال کرده‌ام (کاری که هر شهروند آگاهی باید انجام دهد)، کنجکاو هم هستم که بدانم ستاره‌ها و سیارات دربارهٔ رأی‌گیری روز سه‌شنبه چه نظری دارند.
در انتخابات این هفته، کرتیس اسلیوای جمهوری‌خواه با اندرو کومو، فرماندار سابق نیویورک (که اکنون به‌عنوان نامزد مستقل شرکت کرده) و زهران مامدانی، نامزد دموکرات، رقابت می‌کند. لیزا برای پیش‌بینی سیاسی، به بررسی چارت تولد آسترولوژیک هر نامزد پرداخت تا ببیند این چارت‌ها چگونه با گذر فعلی سیارات در تعامل هستند و مشخص کند که آیا شرایط آسترولوژیک این هفته، به پیروزی قطعی یکی از نامزدها بر دیگران اشاره دارد یا خیر.
اول از همه، آسترولوژی نشان می‌دهد که این انتخابات، صرف‌نظر از نتیجه‌اش، با مشکلات فنی همراه خواهد بود؛ زیرا مریخ در برج قوس اکنون دقیقاً در مقابل اورانوس در برج جوزا قرار گرفته است. لیزا می‌گوید: «مریخ سیارهٔ پرخاشگری است و وقتی در مقابل اورانوس، سیارهٔ تکنولوژی، قرار می‌گیرد، ممکن است مشکلاتی برای کامپیوترها پیش بیاید.» او اضافه می‌کند: «نشت اطلاعات و کلاهبرداری‌ها محتمل است و می‌تواند بر انتخابات تأثیر بگذارد. اعتراضات و نارضایتی از نتیجه نیز امکان‌پذیر است. این انتخاباتی خواهد بود که همه را شگفت‌زده خواهد کرد!»
لیزا می‌گوید برای پیش‌بینی واقعی نتیجهٔ روز سه‌شنبه، باید به «گره جنوبی» (South Node) نگاه کنیم. این گره نمایانگر الگوهای کارمیک، انرژی زندگی‌های گذشته و موضوعاتی است که باید از آن‌ها فراتر رویم. گره جنوبی تا ژوئن ۲۰۲۶ در برج سنبله خواهد بود و این گذر به‌خصوص برای کرتیس اسلیوا، مجری سابق برنامه‌های گفتگو، چندان خوب نیست. او در تمام طول کمپین عمومی از رقبایش عقب بوده، اما (مانند یک فروردینی واقعی) با وجود اصرارها برای کناره‌گیری، از تسلیم شدن سر باز می‌زند. لیزا می‌گوید: «در حال حاضر، این پیروزی در سرنوشت او نیست. گره جنوبی سرنوشت در خانه دهم او [که نمایندهٔ وجهه عمومی و حرفه‌ای است] قرار دارد، بنابراین به نظر می‌رسد او کمترین شانس را برای پیروزی دارد.»
از نظر آسترولوژی، اوضاع برای اندرو کومو، متولد برج قوس، روشن‌تر به نظر می‌رسد که این موضوع می‌تواند کاهش فاصلهٔ او با زهران مامدانی در نظرسنجی‌های اخیر را توضیح دهد. اما انرژی پلوتونی او نشان می‌دهد که هر اتفاق مثبتی که این هفته ممکن است رخ دهد، با کمی هرج‌ومرج و جنجال همراه خواهد بود. پلوتو نمایندهٔ قدرت، تحول، تولد دوباره و تابوهاست. از آنجا که گره جنوبی در حال گذر از روی پلوتوی بازگشتی کومو در برج سنبله است، لیزا می‌گوید: «چیزی در پشت صحنه در حال وقوع است که می‌تواند بر به قدرت رسیدن او تأثیر بگذارد. قرار گرفتن پلوتوی چارت تولد بر روی گره جنوبی در حال گذر، می‌تواند تغییری شدید و ناگهانی به همراه داشته باشد. این وضعیت می‌تواند نشانهٔ سقوط از جایگاه باشد.»
نتایج نظرسنجی‌ها ماه‌هاست که زهران را به‌عنوان پیشتاز این رقابت معرفی کرده‌اند، اما موقعیت سیارات مشتری و زهرهٔ او در برج سنبله، شانس بیشتری برایش به ارمغان آورده است. هر دوی این سیارات خوش‌یمن هستند؛ مشتری نمایندهٔ شانس و گسترش است، در حالی که زهره بر عشق، زیبایی و لذت حاکم است. وقتی گره جنوبی از روی سیارات شخصی مطلوبی مانند این‌ها عبور می‌کند، اوضاع بسیار بهتر از زمانی است که از روی پلوتو می‌گذرد. اما لیزا اشاره می‌کند که با وجود تمام این عوامل مثبت، چیزی در این زمان برای این عضو مجلس ایالتی «تلخ و شیرین» خواهد بود. شاید به این دلیل که گره جنوبی اساساً به معنای پشت سر گذاشتن چیزها برای رشد و پیشرفت است.
بنابراین، در مجموع، سیارات این هفته بیشتر به نفع پیروزی زهران هستند. اما از آنجایی که این رأی‌گیری یک روز قبل از ماه کامل در برج ثور برگزار می‌شود، لیزا به هر سه نامزد توصیه می‌کند که با دقت در مورد مسیر خود تأمل کنند و به جای تمرکز بر نتیجهٔ این یک رأی‌گیری، به آیندهٔ بلندمدت حرفه‌ای خود بیندیشند. «بر روی مسیری که تا اینجا آمده‌اید و اینکه چگونه می‌توانید در حرفهٔ خود به رشد ادامه دهید تمرکز کنید—نه فقط در این انتخابات. هنوز نقاط عطف بیشتری برای دستیابی وجود دارد.»
